
button_devmgmt =		"Aygıt Yöneticisi";
button_devmgmt_h =  	"D:: Aygıt Yöneticisi penceresini aç";
button_msinfo = 		"S:: Sistem Bilgisi";
button_msinfo_h =   	"S:: Sistem Bilgisi penceresini aç";
button_refresh =		"Pencereyi Yenile";
button_refresh_h =  	"R:: Donanımı tekrar tara, sürücüleri bul ve pencereyi yenile";
button_chkAll = 		"Tümünü Seç";
button_chkAll_h =   	"A:: Genişletilmiş kategorilerdeki tüm sürücüleri seç";
button_instAll =		"Kur";
button_instAll_h =  	"I:: Seçilen sürücüleri kur";
button_indexAll =   	"Veritabanı";
button_indexAll_h = 	"Veritabanı oluşturmayı çalıştır";
button_settings =		"Ayarlar";
button_expert_mode =	"Gelişmiş yapılandırma";
button_expert_mode_h =  "Gelişmiş kullanıcı arayüzünü etkinleştir";
button_options =		"Seçenekler:";
button_analysis_log =   "Analiz Kaydı";
button_mode =   		"Yapılandırma Seçimi:";
button_modeSmart =  	"Sürücüler kur";
button_modeSmart_h =	"Sürücüleri yükle";
button_modeCreatingDB = "Sürücü veritabanı oluştur";
button_modeCreatingDB_h = "Sürücü veritabanını tekrardan oluştur";
button_silent = 		"Sessiz kurulum";
button_silent_h =   	"Sürücü kurulumu sırasında pencere gösterme";
button_CPUtemp =		"CPU sıcaklığını göster";
button_CPUtemp_h =  	"Açılışta CPU sıcaklığını göster";
button_logsCurFolder =  "Günlükleri geçerli klasöre kaydet";
button_logsCurFolder_h ="Değişiklikler programı bir sonraki başlatmanızda etkili olacaktır";
button_activeDrvUpdater =  "Sürücü güncelleyiciyi etkinleştir";
button_OEMInstall =  	"OEM bilgisini değiştir";
button_forced = 		"Zorlayarak Kurulum";
button_forced_h =   	"Sürücü yüklü olandan daha yeni değilse yükle";
button_start_page = 	"Giriş sayfası değiştir";
button_start_page_h =   "Tarayıcıların ana sayfasını değiştir/geri yükle";
button_signIgnor =  	"İmzasız sürücüleri otomatik yükle";
button_signIgnor_h =	"İmzasız sürücülerin yüklenmesinde otomatik olarak devam etmeyi destekler";
button_lang =   		"Dil :";
button_lang_h = 		"Arabirim dilini değiştir";
button_individAssist =  "Özel Yardım";
button_individAssist_h ="";
button_bug =			"Hata bildir";
button_bug_h =  		"";
button_about =  		"Program hakkında";
button_about_h =		"";
button_help =   		"Yardım";
button_help_h = 		"";
button_builder =		"Yapılandırıcı";
button_builder_h =  	"";
button_configurator =		"Yapılandırıcı";
button_configurator_h =  	"";
button_delete = 	"Delete";
button_cancel = 	"Cancel";
button_continue = 	"Continue";

con_title = 			"Otomatik sürücü kurulum merkezi";
con_system =			"Sistem";
con_title12 = 			"Katılımsız sürücü yükleme merkezi...";
con_diagnostics =			"Tanılama";

con_driver_available =  "Yüklenmesi gereken sürücüler (sürücüsü mevcut)";
con_driver_available_h = "Sürücü paketlerinde bulunan yüklenebilir sürücüler";
con_no_driver = 		"Yüklenmesi gereken sürücüler (bilinmeyen)";
con_no_driver_h =   	"Gerekli sürücüler sürücü paketlerinde bulunmuyor. 'İnternette ara' seçeneğini deneyin";
con_driver_new =		"Yüklü sürücüler (güncellemesi mevcut)";
con_driver_new_h =  	"Daha güncel sürümleri sürücü paketlerinde bulunan yüklenebilir durumdaki sürücüler";
con_driver_uptodate =   "Yüklü sürücüler (güncellenebilir)";
con_driver_uptodate_h = "Bu kısımdaki tüm sürücüler güncel ve çalışır durumda. Herhangi bir işlem yapmanıza gerek yok";
con_driver_old =		"Yüklü sürücüler (paketlerde eski sürüm mevcut)";
con_driver_old_h =  	"Sürücü paketindeki sürümü sistemde yüklü olandan daha eski olan sürücüler. Eski sürüm sürücü kullanmak istemiyorsanız yükleme yapmayın";
con_driver_unknown =	"Yüklü sürücüler (Gizli sistem aygıtları)";
con_driver_unknown_h =  "Sürücüler yüklü ve çalışır durumda. Fakat sürücü paketlerinde bu aygıtlara ait sürücü mevcut değil veya bu aygıtlar işletim sistemi tarafından kullanılıyor.";
con_driver_standard =   "Yüklü sürücüler (standard)";
con_driver_standard_h = "Sürücüler yüklü ve çalışır durumda. Fakat sürücü paketlerinde bu aygıtlara ait sürücü mevcut değil veya bu aygıtlar işletim sistemi tarafından kullanılıyor.";
con_driverpacks =   	"Tüm sürücü paketleri";
con_driverpacks_h = 	"Yüklü durumdaki sürücü paketleri";

con_tryManualMode = 	"Sürücü yüklenmedi mi ? Elle kurulum seçeneğini deneyin!";

system_comp =   		"Bilgisayar:";
system_BIOS =  			"BIOS:";
system_processor =  	"İşlemci:";
system_procTemp =   	"P:: CPU sıcaklığını görüntüle";
system_memory = 		"Bellek (RAM):";
system_HDD = 			"Sabit disk(ler):";
system_video =  		"Ekran kartı:";
system_version =		"Windows sürümü:";
system_winsystem =		"İşletim sistemi:";
system_instDate =   	"Kurulum tarihi:";
system_Date_Day =   	"gün önce";
system_Date_Day_morf1 = "gün";
system_Date_Day_morf2 = "Günün";
system_Date_Day_morf3 = "gün";
system_instDate_hint =  "Bilgisayarınıza yakın zamanda Windows kurulumu yapılmış. Öncelikli olarak Yonga Seti ve Depolama sürücülerinizi güncellemenizi tavsiye ederiz!";
system_instDate_hint_title = "Tavsiye!";


alert_completed =   	"İşlem tamamlandı.";
alert_notSelected = 	"Bu işlem için sürücü seçilmedi.";
alert_waitInstall = 	"Lütfen kurulumun bitmesini bekleyin.";
alert_notFolder =   	"Drivers klasörü bulunamadı! Bu klasör olmadan programın çalışması mümkün değil!\r\nDrivers klasörü oluşturun ve 7z uzantılı sürücü paketlerini içerisine kopyalayın.\r\nDetaylı bilgiyi www.drp.su adresinden alabilirsiniz.";
alert_folderEmpty = 	"Drivers klasöründe sürücü paketleri bulunamadı! Sürücü paketleri olmadan programın çalışması mümkün değil!\r\n Detaylı bilgiyi www.drp.su adresinden alabilirsiniz.";
alert_askInstall =  	"Seçili sürücüler için yükleme işlemini başlatmak istiyor musunuz?";
alert_askIndex =		"Sürücü veritabanı oluşturmak istediğinize emin misiniz?";
alert_askUpdate =   	"Sürümünüz eski!\r\nYeni sürümü yüklemek için sitemizi ziyaret etmek istermisiniz?";
alert_needReeboot = 	"Sürücülerin yüklenmesinin tamamlanması için sisteminizin yeniden başlatılması gerekiyor.\r\n\r\nBilgisayarınızı yeniden başlatmak ister misiniz?";
alert_startOK = 		"Ayarlarınız geri yüklendi!";
alert_startError =  	"Geri yüklenecek ayar yok.";
alert_notReadHWID = 	"Donanım bilgisi için geçici dosya oluşturulamıyor veya okunamıyor .\r\nProgramın çalışması mümkün değil.";
alert_askIndexing = 	"Bazı sürücü paketleri için veritabanı oluşturulmamış.\r\n\r\nŞimdi oluşturulmasını ister misiniz?";
alert_askInstallCurrent = "Mevcut sürücüleri tekrardan yüklemek istediğinize emin misiniz?";
alert_askInstallOld =   "Eski sürüm sürücüleri yüklemek istediğinize emin misiniz?";
alert_askPreinstall =   "Seçili sürücüleri otomatik yüklemek istediğinize emin misiniz?";
alert_noForcedCurrent = "Mevcut sürücüyü kurmak 'Zorlayarak Kurulum' seçeneğini kullanın.";
alert_noForcedOld = 	"Eski sürücüyü kurmak 'Zorlayarak Kurulum' seçeneğini kullanın.";
alert_notDriverpack =   "Sürücü veritabanı oluşturulamıyor. Sürücü paketi seçtiğinize emin olun.";
alert_removedfeature =  "Bu özellik düzgün çalışmadığından dolayı kaldırılmıştır.";
alert_noRestPoint = 	"Dikkat! Sistem geri yükleme özelliği devre dışı bırakılmış.\r\nYükleme geri yükleme noktası oluşturulmadan devam edecek!";
alert_driverInstallProblem = 	"Sürücü paketlerinin kurulumu sırasında sorun oluştu. (muhtemelen dosyalar bozulmuş):";
alert_duplicateDrivers1 = "Aynı cihaza karşılık gelen birkaç sürücü seçtiniz. Hepsini yüklerseniz bunlar arasında çakışma olabilir.\nÇoklu liste:";
alert_duplicateDrivers2 = "Yükleme işlemi iptal etmek için Vazgeç tuşuna basın, sonra her çift olan gruptan sadece bir sürücü seçin.\nYa da Tamam tuşuna basıp risk alarak kendi sorumluluğunuzda devam edin.";
//alert_duplicateDrivers1 = "Selected several drivers for the device.<br>Their joint installation can cause problems!<br><br>Duplicates:<br>"
//alert_duplicateDrivers2 = "Click \"Cancel\" to abort the installation of drivers<br>Then deselect duplicate driverpacks<br>Or click \"Continue\", if you want to continue at your own risk!<br>PS: Install the driver only from the manufacturer of the device you're installing driver for!";
alert_bestDriver	= "";
alert_duplicateDriverPacks1 = "Driverpacks of the same type (with different versions) are detected.<br><br>Please see the list of duplicate driverpacks below:";
alert_duplicateDriverPacks2 = "Recommended delete obsolete driverpacks";
alert_duplicateDriverPacksHeader = "Duplicate driverpacks are found";

drv_notKnown =  		"Bilinmeyen";
drv_modeSmart = 		"Akıllı kurulum\r\n(önerilir)";
drv_modeManual =		"Elle kurulum";
drv_onlyInternet =  	"Veritabanında sürücü bulunamadı.\r\n\"İnternette ara\" seçeneğini deneyin.";
drv_findInternet =  	"Internette ara";
drv_instInternet =  	"Internet aracılığıyla kur";
drv_allSuccess =		"Gerekli tüm sürücüler sisteme yüklenmiş durumda.";

synonym_audio = 		"Ses Kartı";
synonym_biometric =   		"Biometric";
synonym_chipset =   	"Yonga Seti";
synonym_bluetooth = 	"Bluetooth";
synonym_graphics =  	"Ekran Kartı";
synonym_wlan =  		"Kablosuz Ağ Adaptörü";
synonym_lan =   		"Ağ Kartı";
synonym_lan_intel =   		"Ağ Kartı Intel";
synonym_lan_realtek =   	"Ağ Kartı Realtek";
synonym_masstorage =	"Depolama";
synonym_modem = 		"Modem";
synonym_broadband = 	"Genişbant Ağ";
synonym_webcam =		"Web Kamera";
synonym_misc =  		"Diğer";
synonym_hid =   		"Giriş Aygıtları";
synonym_cardreaders =   "Kart Okuyucu";
synonym_cpu =   		"İşlemci";
synonym_monitor =   	"Monitör";
synonym_printer =   	"Yazıcı";
synonym_scanner =   	"Tarayıcı";
synonym_usb =   		"USB";
synonym_touchpad =   	"Dokunmatik Tablet";
synonym_phone =   		"Telefon";
synonym_tv =   			"TV kartı";
synonym_notebook =   		"Notebook";
synonym_video_amd =   		"Video Card AMD";
synonym_video_intel =   	"Video Card Intel";
synonym_video_nvidia =   	"Video Card nVidia";
synonym_video_server =   	"Server Video";
synonym_touchpad_alps =   	"Touchpad Alps";
synonym_touchpad_cypress =   	"Touchpad Cypress";
synonym_touchpad_elan =   	"Touchpad Elan";
synonym_touchpad_synaptics =   	"Touchpad Synaptics";
synonym_sound_adi =   		"Sound Card ADI";
synonym_sound_cmedia =   	"Sound Card С-Media";
synonym_sound_conexant =   	"Sound Card Conexant";
synonym_sound_creative =   	"Sound Card Creative";
synonym_sound_idt =   		"Sound Card IDT";
synonym_sound_via =   		"Sound Card VIA";
synonym_sounds_realtek =   	"Sound Card Realtek";
synonym_sounds_hdmi =   	"Interface HDMI";
synonym_sound =   		"Sound Card";
synonym_tv_aver =   		"TV-Tuner Aver";
synonym_tv_beholder =   	"Tuner Beholder";
synonym_tv_dvb =   		"TV-Cards DVB";

hint_dbNotExistTitle =  "Veritabanı bulunamadı!";
hint_dbNotExist =   	"Bu sürücü paketi için veritabanı bulunamadı. Öncelikle veritabanı oluşturmalısınız.";

dev_hint_availableDrv = "Paketlerde mevcut sürücü";
dev_hint_version =  	"Sürüm";
dev_hint_inf =  		"INF dosyası";
dev_hint_section =  	"Bölüm";
dev_hint_curDrv =   	"Bilgisayarda yüklü sürücü";
dev_hint_drvUp =		"Sürücüler güncel";
dev_hint_drvBetter =	"Yüklü sürücü bundan daha yeni";
dev_hint_drvCanUpd =	"Sürücü güncellenebilir.";

manual_alert_copyClipboard =		"Sürücü dosyalarının yolu panoya kopyalandı.";
manual_alert_instSuccess =  		"Sürücü başarıyla yüklendi.";
manual_alert_instSuccessRestart =   "Sürücü başarıyla yüklendi, bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekiyor.";
manual_alert_notSuccess =   		"Sürücü yüklenemedi!\r\n\r\n 'Ctrl+C' kısayolunu kullanarak sürücü yolunu kopyalayın,\r\nardından 'Güncelle' butonuna tıklayarak 'Sürücü Yükleme Sihirbazı' nı kullanarak kurulumu gerçekleştirin.";
manual_alert_error =				"Program çalışmasında hata oluştu!!!\r\nLütfen geliştiricileri bu hatadan haberdar edin!";

manual_con_title =  	"Sürücü Yüklemesi - ";
manual_con_compDev =	"Seçilen Aygıt:";
manual_con_findDrv =	"Bulunan&nbsp;sürücü:";
manual_con_files =  	"Dosyalar:";
manual_button_prop =	"Özellikler";
manual_button_update =  "Güncelle";
manual_button_copy =	"Yolu Kopyala";
manual_button_locate =  "Sürücü Göster";
manual_button_inst =	"Yükle";
manual_button_unpack =  "Dosyaları Çıkart";


about_title =   		"Program Hakkında";
about_connecting =  	"Bağlanılıyor...";
about_noconnection =	"Internet Bağlantı hatası";
about_description1 =	"Bu program Windows XP\/Vista\/7\/8\/8.1 için sürücüleri yüklemenizi sağlar.";
about_description2 =	"Donanımızı inceler ve sürücü paketlerindeki uyumlu sürücüleri tespit eder.";
about_author =  		"Geliştirici: Artur Kuzykov";
about_thanks1 = 		"Altta ismi geçenlere ve ayrıca katkıda bulunan diğer herkese teşekkürler ";
about_thanks2 = 		"BadPointer, QuarQ, SamLab.ws, dead_wolf, Safon, Kombat_ace, cemidyal, stasys44, romeo91, truvo,  Komsomolets, ispolin, mozgabyte, samsobi, Mozgoder";
about_website = 		"Program Sitesi:";
about_forums =  		"Forum:";
about_license = 		"Lisans Sözleşmesi:";
about_currentversion =  "Sürüm:";
about_availableversion ="Kullanılabilir sürüm:";
about_close =   		"Kapat";


infobar_tabInstall =	"Kurulum";
infobar_tabUpdate = 	"Güncelleme";
infobar_tabDriver =		"Sürücüler";
infobar_tabProgramm = 	"Programlar";
infobar_advanced =  	"Diğer";
infobar_tabSearch = 	"Ara";
infobar_tabOnline = 	"Online";
infobar_tabAdd =		"Ekle";
infobar_titleLoading =  "Donanımlar taranıyor...";
infobar_infoLoading =   "Program donanımınızı inceleyerek kullanılabilir durumdaki sürücüleri listeliyor";
infobar_titleIndexing = "Sürücü paketleri veritabanı oluşturuluyor...";
infobar_titleDriverAvailable =  	 "Yüklenmeyen sürücü(ler)";
infobar_infoDriverAvailable =   	 "sürücü yüklenebilir durumda.";
infobar_infoDriverAvailable_morf1 =  "yüklenmesi gereken sürücüler";
infobar_infoDriverAvailable_morf2 =  "yüklenmesi gereken sürücüler";
infobar_infoDriverAvailable_morf3 =  "yüklenmesi gereken sürücüler";
infobar_titleProgrammAvailable =  	 "Kurulum yapılmamış programlar";
infobar_programmAvailable =   		 "yüklenebilir programlar";
infobar_programmAvailable_morf1 =  	 "yüklenebilir programlar";
infobar_programmAvailable_morf2 =  	 "yüklenebilir programlar";
infobar_programmAvailable_morf3 =	 "yüklenebilir programlar";
infobar_titleNoDriver = 			 "Sürücü bulunamadı internette arayın";
infobar_infoNoDriver =  			 "Sürücü(lerin) yüklenmesi gerekiyor fakat sürücü paketlerinde bulunamadı. Lütfen sürücü paketi eklemeyi deneyin veya internet üzerinden yeni sürücüler araştırın";
infobar_infoNoDriver_morf1 =		 "yüklenmesi gereken sürücüler. Sürücü Driverpack Solution içerisinde yer almıyor, lütfen buradan indirin:";
infobar_infoNoDriver_morf2 =		 "yüklenmesi gereken sürücüler. Sürücü Driverpack Solution içerisinde yer almıyor, lütfen buradan indirin:";
infobar_infoNoDriver_morf3 =		 "yüklenmesi gereken sürücüler. Sürücü Driverpack Solution içerisinde yer almıyor, lütfen buradan indirin:";
infobar_titleDriverNew =			 "Güncellenebilir durumdaki sürücüler";
infobar_infoDriverNew = 			 "donanım için güncel sürücü yüklenebilir durumda.";
infobar_infoDriverNew_morf1 =   	 "güncellenebilir sürücüler";
infobar_infoDriverNew_morf2 =   	 "güncellenebilir sürücüler";
infobar_infoDriverNew_morf3 =   	 "güncellenebilir sürücüler";
infobar_titleAllInst =  "Sürücülerin hepsi yüklenmiş durumda";
infobar_infoAllInst =   "Tüm sürücüler sisteminize başarıyla yüklenmiş durumda görünüyor.";
infobar_titleAllAdv =   "Kurulu sürücüler";
infobar_infoAllAdv =	"Bu sürücüler zaten kurulmuş durumda.";
infobar_titleAllUpd =   "Tüm sürücüler güncellendi";
infobar_infoAllUpd =	"Bilgisayarınızdaki tüm sürücüler başarıyla güncellendi.";
infobar_titleProgramm =  "Tüm programlar kurulu";
infobar_infoProgramm =   "Bilgisayarınıza tüm programlar başarıyla yüklenmiş durumda görünüyor.";
infobar_buttonInstAll = "Tümünü yükle";
infobar_buttonUpdAll =  "Tümünü güncelle";
infobar_buttonInst = "Kur";
infobar_buttonUpd =  "Güncelle";
infobar_buttonRunAll =  "Kur ve güncelle";

infobar_Preparation =   "Yüklemeye hazırlanıyor...";
infobar_RestPoint = 	"Geri Yükleme Noktası Oluştur";
infobar_DrvInst =   	"Sürücü Yüklemesi";
infobar_hideDetails =   "Detayları gizle";
infobar_programInstall = "Program kurulumu başlatılıyor";

infobar_noDriverpacksTitle = "Sürücü veritabanı bulunamadı";
infobar_noDriverpacks = "Henüz tamamlanmamış program sürümü kullanıyorsunuz. Bu yöntemle eksik sürücüleri Internetten indirebilirsiniz, fakat süresi geçmiş sürümleri güncelleyemezsiniz. Doğru şekilde çalışması için tam sürümü <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">DriverPack Solution</a> web sitemizden indirmenizi öneriyoruz. Alternatif olarak sürücüleri <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">http://drp.su/</a> adresinden indirip \"drp\" klasörüne koymanızda yeterlidir.";
infobar_noProgramTitle = "Programlar bulunamadı!";
infobar_noProgram = "Henüz tamamlanmamış program sürümü kullanıyorsunuz ve programları kurmanız olanaksız. Doğru bir şekilde çalışması için lütfen programın tam sürümünü <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">DriverPack Solution</a>. adresinden indirin.";


bugreport_titleDialog = "<b>Program çalışması sırasında hata oluştu. Yapımcıların hatayı tespit edebilmesi için, lütfen hata raporu gönderin.</b><br>Gizlilik politikası için http://drp.su/privacy/ adresini ziyaret edebilirsiniz.";
bugreport_titleWin =	"<b>Eğer program hata oluşturursa bu aracın yardımıyla geliştiriciler forumunda kullanabileceğiniz bir rapor oluşturabilirsiniz.</b><br>Forum Adresi :<a href='http://forum.drp.su/' onclick='return goToUrl(\"http://forum.drp.su/\")'>forum.drp.su</a>.</b><br>Gizlilik politikası için http://drp.su/privacy/ adresini ziyaret edebilirsiniz.";

bugreport_options = 	"Seçenekler";
bugreport_include = 	"Seçili bilgileri yapımcılara gönder";
bugreport_logs =		"DriverPack Solution kaydı";
bugreport_msinfo =  	"MSInfo dan alınan sistem bilgisi";
bugreport_hwids =   	"Donanım bilgisi";
bugreport_dpinst =  	"Sürücü yükleme kaydı";
bugreport_reg = 		"Klasör (sadece gerekirse)";

bugreport_commentTitle ="<b>Açıklama </b> (isteğe bağlı)";
bugreport_comment = 	"Yorum";
bugreport_commentHint = "Hatayı oluşturan işlemleri beklediğiniz ve aldığınız sonuçla birlikte açıklayın. Hata rastgele mi ? Tekrarlanabilir mi ?";
bugreport_email =   	"E-posta";
bugreport_emailHint =   "ilave bilgi gerekirse irtibat için";

bugreport_blackBox =				"Black Box";
bugreport_blackBox_NotSupp =		"Bu Windows sürümünde desteklenmiyor";
bugreport_blackBox_create = 		"Record a black box";
bugreport_blackBox_detail = 		"(daha fazla bilgi)";
bugreport_blackBox_detailHide = 	"(açıklamayı gizle)";
bugreport_blackBox_detailContent =  "Windows 7 ile gelen Sorun Kaydedici kullanıcının uygulamada oluşan hatayı ekran görüntüsü ve adım adım işlem açıklamaları ile kaydetmesine olanak sağlar. Bu yöntem ile problemleri hızlı bir şekilde tespit edip müşteri hizmetleri ile iletişim süresini azaltabilirsiniz. <a href='#' onclick=\"goToUrl('http://technet.microsoft.com/en-us/windows/dd320286.aspx');\">Nasıl çalışıyor?</a>";
bugreport_blackBox_start =  		"İşlem adımlarının kayıt edilmesi tamamlandı.\r\n\r\nLütfen tüm işlemleri tekrarlayın ki geliştiricilerimiz sorunun kaynağını tespit edip konuyu aydınlatabilsinler.\r\n(Katılımsız sürücü yükleme merkezini kapatmak istiyorsanız).";
bugreport_blackBox_finded = 		"Bulundu";
bugreport_blackBox_remove = 		"Sil";

bugreport_notLogsAlert =			"Kayıt bulunamadı.";
bugreport_reportCreatedAlert =  	"Hata raporu oluşturuldu. Rapor klasörünü açmak ister misiniz?";
bugreport_reportNotCreatedAlert =   "Hata raporu oluşturulamıyor. Hata kodu:";

bugreport_buttonBrowse ="Kayıt klasörünü aç";
bugreport_buttonSave =  "Rapor Oluştur";
bugreport_buttonSend =  "Rapor Gönder";
bugreport_notAutoSend = "Raporu otomatik olarak gönderme";


error_title =   		"Uygulama kurtarılamayan bir hata oluşturdu.\r\n\r\nHata ayıklama için TAMAM.\r\ndevam etmek için VAZGEÇ butonuna tıklayın.";
error_titleSecond = 	"İkinci kez hata oluştu\r\nProgramı durdurup geliştiricilere hata raporu göndermenizi öneririz.\r\n\r\nÇıkış için TAMAM devam etmek için VAZGEÇ butonuna tıklayın.";
error_error =   		"Hata";
error_module =  		"Kısım";
error_inline =  		"Satır";
error_lastfunc =		"Fonksiyon";

firstRun_welcome =  	"Hoşgeldiniz!";
firstRun_start =		"Katılımsız Sürücü Yükleme Merkezi ilk kez çalıştırılıyor.";
firstRun_descr =		"Bu program çalışmak için sürücü paketlerine ihtiyaç duyar (özel hazırlanmış sürücü dosyaları) Bu sürücü paketleri programın çalıştığı yerde &laquo;Drivers&raquo; klasöründe bulunmalıdır.";
firstRun_online =   	"* Sürücü paketleri olmadan program ancak online olarak çalışabilir";
firstRun_1title =   	"1.&laquo;Drivers&raquo; klasörü oluşturun.";
firstRun_1descr =   	"Programın çalıştığı dizinde yeni klasör oluşturup ismini &laquo;Drivers&raquo; olarak değiştirin. <br> Mümkün olursa, program otomatik olarak klasörü oluşturacaktır.";
firstRun_2title =   	"2.Sürücüleri indirin.";
firstRun_2descr =   	"Sürücüleri <a href=\"http://www.drp.su/\">www.drp.su</a> sitesinden indirin. <br>Bunun için, <a href=\"#\" onclick=\'showModelessDialog(\"http://new.drp.su/ru/builder/?lang='+lang+'\",\"\",\"status:false;dialogWidth:760px;dialogHeight:500px;scroll:yes;\");\'>driverpacks constructor</a> kullanabilirsiniz. (internet bağlantısı gerektirir.).";
firstRun_3title =   	"3. Sürücüleri &laquo;Drivers&raquo; klasörüne yerleştirin.";
firstRun_3descr =   	"İndirdiğiniz sürücüleri programın tanıyabilmesi için &laquo;Drivers&raquo; klasörüne kopyalayın.";
firstRun_finish =   	"Bunların hepsini yaptıktan sonra Katılımsız Sürücü Yükleme Merkezi çalışmaya hazır olacaktır!";

drivSign_xp =   		"Donanım";
drivSign_xp2 =  		"Yazılım Yükleniyor";
drivSign_xp3 =  		"Yeni Donanım Sihirbazı";
drivSign_vista7 =   	"Windows Güvenliği";

Confirm_title = 		"Yüklemeyi Başlat";
Confirm_type =  		"Sürücü yükleme tipini seçiniz";
Confirm_fullInstall =   "Tam kurulum (önerilir)";
Confirm_yaBar = 		"Sürücü(ler) ve Yandeks.Bar kurulumunu yap";
Confirm_Setting =   	"Özel Kurulum";
Confirm_instYaBar = 	"Yandeks.Bar ayarlarını yap";
Confirm_yaStartPage =   "Yandex.ru sitesini giriş sayfam yap ve değişikliklere karşı beni uyar!";
Confirm_yaSearchPage =  "Arama ve diğer servisler için Yandex kullan";
Confirm_license =   	"Bu yazılımı yükleyip kullanarak alttaki şartları kabul etmiş sayılırsınız<br>";
Confirm_licenseHref =   "Lisans Sözleşmesi";
Confirm_Cancel =		"Vazgeç";
Confirm_StartInst = 	"Yüklemeyi Başlat";
Confirm_ResotorePoint = "Geri yükleme noktası oluştur";
Confirm_licenseAgree = 	"Seçtiğim yazılımlar için Lisans Sözleşmesini okudum ve kabul ediyorum. <a href='http://drp.su/about/licence/' onclick=\"goToUrl('http://drp.su/about/licence/'); return false;\">Devamı...</a>";

isBeta = "Test sürümü! Herhangi bir sorunla karşılaştıysanız, en son sürümü kullandığınıza emin olun güncellemeleri (<a href=\"#\" onclick=\"return goToUrl(\'http://code.google.com/p/driverpacksolution/source/list\');\">code.google.com</a>) adresinden kontrol edebilirsiniz. Lütfen karşılaştığınız problemleri <a href=\"#\" onclick=\"return goToUrl(\'http://code.google.com/p/driverpacksolution/issues/list\');\"> bilet açarak bildiriniz</a>. Yardımınız daha sorunsuz geliştirme yapmamızı sağlayacaktır!";
isNotFullDriverpacks = "<b>Dikkat!!!</b> Kullandığınız sürümde tüm Windows sürümleri için gereken sürücüler mevcut değil. Internetten diğer sürücüleride içeren tam sürümü <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\'); return false;\">http://drp.su/</a> adresinden indirebilirsiniz";
infobar_downloadFull = "Tam sürüm indir (ücretsiz)";
infobar_buy = "DVD olarak satın al";
misc_inst1 = "Sürücüleri ve programları kur";
misc_inst2 = "Sürücüleri kur";
misc_inst3 = "Sürücüleri güncelle ve programları kur";
misc_inst4 = "Sürücüleri güncelle";
misc_inst5 = "Program(ları) kur";

startpack_Additions = 	"Yardımcı Araçlar";
startpack_System = 		"Sistem";
startpack_Internet = 	"Internet";
startpack_Other = 		"Diğer";
startpack_Antivirus = 	"Antivirus";
startpack_Browsers = 	"Tarayıcılar";
startpack_Players = 	"Oynatıcılar";
startpack_Archivers = 	"Arşiv Programları";
startpack_Office = 		"Ofis";
startpack_Communication = 		"İletişim";
startpack_Drivers = 	"Sürücüler";


antivirus_title = 		"Antivirus:";
antivirus_needInst = 	"Bilgisayarınız korumasız! Antivirüs yazılımı kurmayı unutmayın!";
antivirus_install = 	"Antivirus kurulumu yap";
antivirus_warning = 	"<b>Dikkat!</b> Bilgisayarınızda birden fazla antivirüs yazılımı kurulmuş! Bu sisteminize zarar verebilir.";
antivirus_warning_button = 	"Antivüslerden birini kaldır.";

cpu_warning = 			"<b>Dikkat!!!</b> İşlemciniz aşırı sıcak. <br> Acil müdahale gerekiyor!";
cpu_warning_button = 	"Aşırı ısınmayı düzeltin.";


button_appwiz =			"Program ekle veya kaldır";

avScanner_error = 		"Antivirüs tarayıcısını çalıştırmak mümkün olmadı.";
avScanner_button =		"Tarama yap";
avScanner_buttonTitle =	"Tarama yap (kurulu antivirüs yazılımınızla çakışma yapmaz)";
avScanner_remove = 		"Eskisini sil";
avScanner_installNewAv = "Yeni anti-virus kurulumu yap";
avScanner_notActive = 	"<b>Dikkat!</b> Antivirus çalışmıyor.";
avScanner_notUpToDate = "<b>Dikkat!</b> Antivirüsünüz güncel değil! Yeni güncel bir sürüm kurun.";
avScanner_notActiveNotUpToDate = "<b>Dikkat!</b> Antivirüsünüz çalışmıyor ve çok eski! Güncelleme yapın veya yeni güncel bir sürüm kurun.";

cleanWin_button =		"Temizle";
cleanWin_buttonTitle =	"Disk temizleme aracı";

ramTest_notSupport =	"Bu windows sürümünde,\r\nbellek testi desteklenmiyor.";
ramTest_button =		"Bellek testi";
ramTest_buttonTitle =	"Bellek testi";

defrag_notSupport = 	"Özür dileriz, disk birleştirme yazılımını çalıştıramadık.";
defrag_button =			"Disk birleştir";
defrag_buttonTitle =	"Sürücülerde disk birleştirmesi yap";

infobar_tabBackup = 				"Yedekleme";
infobar_titleBackuper =				"Sürücüleri Yedekleme";
bacuper_sysRestore =				"Sistem Geri Yükleme";
bacuper_backupFromDrp =				"Veritabanından Yedekle";
bacuper_backupFromDrpEXE =			".EXE uzantılı olarak";
bacuper_backupFromDrpInfo =			"Mevcut DriverPack Solution veritabanından sisteminize ait sürücüleri yedekler.";
bacuper_backupFromSystem =			"Sistemden yedekleme yap";
bacuper_backupFromSystemEXE =		".EXE uzantılı olarak";
bacuper_backupFromSystemInfo =		"İşletim sisteminizdeki mevcut kurulu sürücüler yedeklenir.";
bacuper_extract =		"Sürücüler çıkartılıyor";
bacuper_createArchive =				"Yedek için arşiv dosyası oluşturuluyor...";
bacuper_finish =					"Yedeklme işlemi tamamlandı...";
bacuper_createBackup = 				"Yedek oluştur";
bacuper_createPrepare = 			"Yedek oluşturulması için hazırlık yapılıyor.";
bacuper_error = 					"Özür dileriz, bilgisayarınızda yedek oluşturulamadı.";

hdd_external = 			"Harici";
hdd_notSupport = 		"Sabit diskinizde tanılama desteklenmiyor.";
hdd_noFreeSpace = 		"Boş alan miktarı az";
hddSmart_normal = 		"Sabit Disk durumu normal";
hddSmart_notNormal = 	"Sabit diskinizde sorun görünüyor!";

oem_info = "Sürücü güncellemeleri için bu siteyi ziyaret edin.";

services_alert = "Windows güncelleme hizmeti çalışmıyor.";
servicePack_alert = "Sisteminizde kurulu servis paketi bulunmuyor. Lütfen yükleme için <a href='#' onclick='return goToUrl(\"http://windows.microsoft.com/tr-TR/windows/service-packs-download\");'>Windows Destek Sitesi</a> adresini ziyaret edin.";
SCNotActive_alert = "Güvenlik Merkezi hizmeti çalışmıyor.";
SCNotActive_messageAlert = "Güvenlik Merkezi hizmeti çalışmıyor. Antivirüs programı durumu algılanamıyor. Lütfen Güvenlik Merkezi hizmetini çalıştırın.";

forTranslators = "DriverPackSolution'ın kendi diline tercümesi için  yardımcı olabilir misin? 30 milyon kullanıcıya teşekkür!";
forTranslatorsButton = "Çeviri yardım";

ie_out_of_date = "<b>Uyarı!</b>Güncel olmayan Internet Explorer sürümü kullanıyorsunuz. Bu bilgisayarınızın güvenliğinizi etkileyebilir. <b>Güncellenmesi önerilir!</b>";
ie_out_of_date_button = "Internet Explorer'ı güncelle";